segnaposto

Espìrito Santo e Italia

ESPÍRITO SANTO E ITALIA

DUE REALTA' VICINE GRAZIE ALL'ACCORDO TRA LO STATO E LA CCIB

DUAS REALIDADES PRÓXIMAS GRAÇAS AO ACORDO ENTRE O ESTADO E A CCIB

ESPÍRITO SANTO

DATI e VANTAGGI

ITALIA

DADOS e VANTAGENS

Image Flag Image Flag
  • Capoluogo: Vitória
  • Superficie: 46.077,5 Km²
  • Abitanti: 3.500.000 circa, di cui il 75% di origine italiana
  • Comuni: 78
  • Governatore: Renato Casagrande
  • PIL pro capite: il più elevato del Brasile da diversi anni
  • Capital: Roma
  • Superfície: 301.340 Km²
  • População: 60.870.745 circa
  • Regiões: 20
  • Presidente da Republica: Giorgio Napolitano
  • PIL pro capite: 30.464 $
Map
Map

Specialità

Laminati d’acciaio (1° produttore), Marmi e Graniti, 1° produttore brasiliano di Caffè d’alta qualità, 1° produttore brasiliano di Papaya, 2° produttore brasiliano di Oil & Gas e grande esportatore di cellulosa.

Especialidades

Know-Haw, Tecnologias, induto Oil & Gás, Transformação Mármore, Granitos e Pedras ornamentais, Agroindústria, Moda, Moveis e complementos, Sistema automotivo – componentes -.

 

L'ACCODRO

Il 10 gennaio 2013 al Palazzo Anchieta, Sede del Governo dello Stato dell’Espírito Santo, la Segretaria allo Sviluppo in carica, il Presidente della Banca di Stato allo Sviluppo, unitamente al nostro Presidente, hanno firmato il Protocollo d’intenzioni. Il protocollo di collaborazione mira al sostegno delle Imprese Italiane e Brasiliane interessate a valutare affari nello Stato dell’Espírito Santo e in Italia.

L’accordo ha quale oggetto la creazione di condizioni necessarie alla realizzazione di nuovi business tra lo Stato dell’Espírito Santo e l’Italia, per mezzo di accordi e Joint-venture in diverse aree economiche.

O ACORDO

No dia 10 de janeiro de 2013, no Palácio Anchieta, Sede do Governo do Estado do Espírito Santo, a Secretária de Desenvolvimento em exercício, o Presidente do Banco de Desenvolvimento do Estado, junto ao nosso Presidente, assinaram o Protocolo de intenções. O foco do protocolo de colaboração é apoiar as Empresas Italianas e Brasileiras interessadas em avaliar negócios no Estado do Espírito Santo e na Itália.

O acordo tem como objetivo a criação das condições necessárias a realização de novos negócios entre o Estado do Espírito Santo e a Itália, por meio de acordos e parcerias em diversas áreas econômicas.

 

Image

ESPÍRITO SANTO

L’accordo è mirato a favorire Partnership ed insediamenti produttivi d’Imprese italiane interessate all’apporto di proprie conoscenze imprenditoriali, tecnologie e know-how nei settori in grande sviluppo e trainanti dello Stato: Oil & Gas, Graniti, Marmi e pietre ornamentali, Infrastrutture (strade, autostrade, porti), Meccanica industriale, Centri di ricerca avanzata, potendo contare su infrastrutture portuali, aeroportuali e stradali in grande sviluppo, e sull’appoggio e sostegno, anche finanziario, a progetti destinati ad insediamenti locali.

Meno tasse e una maggiore velocità di disbrigo delle pratiche burocratiche, sono due tra i numerosi e significativi vantaggi dei quali potranno godere le imprese italiane che prenderanno contatto con questo Stato attraverso la CCIB.

Sarà più semplice e gratuito valutare azioni e insediamenti, approfondendo in via preventiva qualsiasi azione, i bisogni, le strategie, il mercato, le opportunità e quanto necessario a rendere operativa e di successo un'azione economica o produttiva.

La concretizzazione di questo accordo mira a sostenere il Made in Italy nelle forme ed organizzazioni d’agire adeguate ad un Paese Partner che è diventato la 6ª potenza economia mondiale, con grandi opportunità di sviluppo legate anche ai Grandi progetti dei Mondiali di calcio del 2014, Olimpiadi del 2016 e delle importanti strutture che coinvolgono lo Stato dell’Espírito Santo e tutto il Brasile in generale, con l’opportunità per le Imprese italiane di trovare anche nuovi sbocchi ad un mercato consumatore di sempre maggiore rilevanza.

Image

ITALIA

O Espírito Santo, em virtude de suas características já conhecidas, te, como parceira a Itália nas áreas de granitos, mármores e pedras ornamentais. Os empresários capixabas, junto as indústrias de petróleo e gás, mecânica e industrias metalúrgica e de agronegócios poderão, com o apoio da CCIB, ter mais oportunidades. Estas podem vir no campo tecnológico e como parcerias e áreas de mercado, através das ações que o Estado preparou para facilitar os conhecimentos e potenciais de investimentos para novas empresas. A Câmara poderá prestar todo o atendimento necessário para os empresários na hora em que as empresas em forma organizada ou individual tiverem concreto interesse em avaliar qualquer forma de investimento na Itália (imobiliário, empresarial, tecnologia, know-how), podendo contar com o sistema UNIONCAMERE, o qual divulgou o acordo a todas as câmaras territoriais italianas.

 

CAMERA DI COMMERCIO ITALO – BRASILIANA
CÂMARA DE COMERCIO ITALO - BRASILEIRA